мужчина, вам весло не подержать? (с)